不定期でお送りしている「楽しいイディオムの覚え方」シリーズです!第7弾となる今回は気まずい気持ちを表わす英語のイディオムを紹介します。
気まずい系イディオム
spill the beans
意味:秘密を漏らす
例:Don’t bring up about the party, or you will spill the beans!
覚え方:豆も秘密も、ばらまくことができる。
beat around the bush
意味:話題を避ける
例:Don’t beat around the bush, just tell me what happened.
覚え方:肝心な部分の周りを叩く→確信を付かない。
the last straw
意味:堪忍袋の緒が切れる、ブチギレる
例:You broke the rule again! That’s the last straw!
覚え方:strawは植物の藁(ワラ)の意味。 もう藁1本くらいしか残っていない=すぐ切れる。
最後に
「イディオムって面白い!」と思っていただけたでしょうか。英語4技能試験に向け、普段は身を粉にして勉強されていると思いますが、ぜひ英語を学ぶことの楽しさも大切にしてくださいね。皆さんの英語学習へのモチベーションアップに、本記事がひと役買うことができれば幸いです。
「楽しいイディオムの覚え方」シリーズ
第1弾 「それな」今時の言葉で紹介
第2弾 体育会系が使いそうな表現3つ
第3弾 動物が出てくる表現3つ
第4弾 日本語でも似たことわざがある表現4つ
第5弾 物ごとの順序やタイミングに関する表現4つ
第6弾 気持ちに関する表現4つ